mercoledì 23 giugno 2010

Dieta mediterránea

Uh, ez a film azt a címet kapta magyarul, hogy "Mediterrán finomságok"???!!!
:-(

5 commenti:

Makka ha detto...

Picinykét pornografikusnak tűnik a cím...:))

Gabah ha detto...

:-)

én meg egyenesen azt sajnáltam, hogy elvész a cím eredeti jelentése minden háttértöltetével együtt :-/

Anonimo ha detto...

Nagyobb baj, hogy nem játszák... :(

Gabah ha detto...

Ó, nálunk sem, bár én már megszoktam, hogy minden jó dolog csak hónapokkal/évekkel később jut el hozzám...

Lilla Izer-Kovács ha detto...

Igaz, már 2 év eltelt a bejegyzés óta, de én láttam a Kino-ban Bp-en ezt a filmet tavaly (2011). Igen, Mediterrán finomságok lett az itthoni címe. Nekem nagyon tetszett :)